El 24 de septiembre en ADN Sureste publicaron la nota "Es Asael Santiago Chepi el nuevo dirigente del magisterio oaxaqueño" y para acompañarla se piratearon una de las fotos de la entrada "Nuevo secretario general de la Sección XXII" de Oaxaca en pie de lucha:
(Nota original en ADN Sureste)
(Foto original en Oaxaca en pie de lucha)Parece que les dio vergüenza —que los descubrieran, no hacerlo— pues en cuanto en Oaxaca en pie de lucha los evidenciaron como piratas, de inmediato cambiaron la imagen:
(Nota editada)A pesar de este cambio de última horaen ADN Sureste, después de las deliberaciones acostumbradas, en este humilde blog perdido en el ciberespacio se decidió que merecían llevarse a casa su JMGIPA:
Pero como el título de esta entrada lo indica, la de hoy es una entrega doble.
Poco después nos enteramos de que el 1 de octubre en La Jornada publicaron la carta de Michael Moore a los ciudadanos de los Estados Unidos, cosa que no tendría nada de extraordinario salvo que se trato nada más que de la misma traducción que fuera publicada el 29 de septiembre en El Sendero del Peje como carta de Michael Moore sobre el Fobaproa gringo, sin darle crédito alguno ni al Sendero ni al traductor: Erich Moncada.
(Traducción original en El Sendero del Peje)
(Copia en La Jornada)Erich no la hizo de tos cuando se dio cuenta del asunto, pero por este penoso incidente, desde este HBPC les mandamos a los jornaleros su JMGIPA:
Muy mal, muchachitos, muy mal.
A.T.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario